Um filhotinho de veado havia se perdido no meio da floresta, cercado por árvores altas e sons desconhecidos. Ele tinha se distraído seguindo uma borboleta e, quando percebeu, sua mamãe já não estava por perto. Com os olhos cheios de lágrimas, começou a chamar baixinho por ela.

Depois de muito buscar, escutou um farfalhar suave e reconheceu o cheiro familiar que tanto o acalmava. Era sua mãe, que também o procurava aflita entre as árvores. O veadinho correu ao encontro dela, e juntos voltaram para casa, mais unidos, cuidadosos e radiantes do que nunca.